from Floral Mutter
I truly wish it were true, to disappear just like this, / no bones no flesh no breath, gone… More
Two Poems by Mu Cao
Your brain is stuffed with / garbage from books the System crams into you / Since grade school you’ve been mastering songs of praise / —Oh, you busy bees More
Two Poems by Chi Lingyun
But you must be able to see the rope around my waist / as I circle the coffin that’s adorned with multicolored streamers; More
The Right to Be Invisible
When he woke up, the sun was gone and so were the stars. The entire universe had turned invisible. More
Announcing the 2017 PEN/Heim Translation Fund Grants
From a vast field of applicants, the PEN/Heim Translation Fund Advisory Board has selected 15 projects, spanning 13 different languages, including Arabic, Turkish, Ukrainian, Vietnamese, Nepali, and more. More
The World Migrating: On Translating Song Lin
Permeated with themes of politics and exile, the poems of Chinese "exiled poet" Song Lin are a sensitive anthropology of our migratory world. More