- Home
- Search Results
Search Results for: Translation
American Publishers Take a Stand Against Censorship in China
This may be remembered as the year China’s publishing industry truly went global. In May, a large delegation of Chinese publishers attended BookExpo America, a major publishing trade event,… More
Publishers’ Pledge on Chinese Censorship of Translated Works
As publishers we cherish and champion the freedom to read, write, and publish and the power of ideas to transcend geographic and political divides. We recognize that free expression… More
U.S. Publishers Pledge to Address Chinese Censorship
Twelve leading U.S. publishers have signed onto a PEN American Center pledge to monitor and address incidents of censorship in translations of books by foreign authors for the Chinese… More
The Absolute Gravedigger
Published in 1937, The Absolute Gravedigger is the culmination of Vítězslav Nezval’s work as the leading poet of Czech surrealism. More
Meet the Judges for the 2016 PEN Literary Awards
PEN is pleased to introduce the esteemed judges of the 2016 PEN Literary Awards. More
The Unimaginable Muse: On Translating Vítězslav Nezval
One of the most prolific poets of his generation, Vítězslav Nezval dazzled even his closest contemporaries with his linguistic facility and uncanny ingenuity. More
Liu Xia: Rare Video Reading
October 8, 2015, marks five years since poet and artist Liu Xia was put under extralegal house arrest on the very day her husband, Liu Xiaobo, was named recipient… More
The PEN Ten with Achy Obejas
"My most recurrent images involve water, and specifically, our rescue in the Straits of Florida when we escaped from Cuba: our small wooden fishing boat up against a giant… More
The Last Word
Italian writer Erri De Luca reflects on his trial following his September 21 court appearance, with statements in both English and Italian. More
Support for the freedom to read with exclusive designs by Todd Parr, Mike Curato, Art Spiegelman, and more!
