- Home
- Search Results
Search Results for: Translation
The PEN Ten with Michael F. Moore
As an interpreter I’m a bit of a stage mother, pushing the writer or director for whom I’m interpreting to jump into the conversation (Forza! Dai! Sfondi! I whisper).… More
Young Iranian Poet Seeks Refuge
Iranian poet and novelist Payam Feili tells PEN he was forced into exile in Turkey last after being held in a shipping container at an unknown location for 44… More
2014 Literary Award Winners
View the 2014 PEN Literary Awards Ceremony Program herePEN/Robert W. Bingham Prize for Debut FictionGodforsaken Idaho (Little A/New Harvest), Shawn VestalPEN/Saul Bellow Award for Achievement in American FictionLouise ErdrichPEN/Bellwether… More
Enoh Meyomesse Returned to Hospital
According to Enoh Meyomesse’s friends and family, the imprisoned poet and activist has once again been admitted to the prison hospital in the overcrowded Kondengui Central Prison in Yaoundé. More
Sophie Seita
Sophie Seita is the author of Meat (Little Red Leaves, 2015), Fantasias in Counting (BlazeVOX Books, 2014), 12 Steps (Wide Range, 2012), and i mean i dislike that fate that i was made to where (Wonder, 2015, a translation from the German of Uljana Wolf). She received… More
World Cup Free Expression Roundup
Do contenders' on-field performance match their home countries' records on free expression? More
Shortlists Announced for the 2014 PEN Literary Awards
PEN has announced the shortlisted titles for its nine book awards, spanning fiction, essays, science writing, biography, sports writing, translation, and children's books. More
Shortlists Announced for the 2014 PEN Literary Awards
The shortlist includes a number of nationally and internationally acclaimed writers, including Janet Malcolm, W. S. Merwin, David Sedaris, Deborah Solomon, and James Wolcott, as well as new and… More
The PEN Ten with Lawrence Venuti
The translator ... bears an enormous responsibility, not just in relation to the source text, but in representing a foreign culture. Translations can create or strengthen stereotypes of foreign… More