The PEN Ten: An Interview with Tochi Onyebuchi
"I think in America, the biggest threat to free expression is, paradoxically, American publishing." More
The PEN Ten: An Interview with Annalee Newitz
"Indeed, survival has been an ongoing preoccupation of mine, in both fiction and nonfiction." More
The PEN Ten: An Interview with Aleksandra Lun, translated by Elizabeth Bryer
"I think we need them to see our own stories reflected—all of us, even if we don’t know it, are telling a story with our own lives." More
2020 PEN/Heim Translation Fund Grants
PEN America is delighted to announce the recipients of the 2020 PEN/Heim Translation Fund Grants and the winner of the PEN Grant for the English Translation of Italian Literature. More
The PEN Ten: An Interview in Translation with Ha Seong-nan
"To me inspiration means to catch the words—random words with zero context—spewed by those living this moment with me." More
The PEN Ten: An Interview in Translation with Duanwad Pimwana
"Try taking a look at yourself, at society and life again through the world of literature. Maybe you’ll find a truer reality and see why people need stories." More
The PEN Ten: An Interview with Author and Translator Stefania Heim
"Translation is a practice. It can also be a rich and humbling way of participating in the world." More
