The PEN Ten: An Interview with Kristín Ómarsdóttir
I was inspired by our contemporary times and the growing possibility of this world's end. The story is told from some distance, from the future. It tells of events… More
DARE: Denver Post Rebels Against Its Hedge-Fund Ownership
In extraordinary public appeal, Denver Post’s “News Matters" report on its own fate shows readers how far-away hedge fund investors demanding greater profits can decimate local information sources. More
The PEN Ten with Oddný Eir
"The writer is responsible for what he writes. I'm old fashioned and think that the writer is responsible for making us more responsible and keeping words alive so we… More
Cold Moons
Meg Matich, a recipient of a 2015 PEN/Heim Translation Fund Grant, translates a collection of sparse, minimalistic ecopoetry by Icelandic poet Magnús Sigurðsson that deals with nature's resilience to… More
A Cosmologist of Language: On Translating Magnús Sigurðsson
Through intricate wordplay and a titanic understanding of his native Icelandic, Sigurðsson is able to create tiny but arresting artifacts—fragments that scale an instant to an aeon, and a… More
Alert Us
Are you an artist at risk or know someone who is?
PEN America On 
Outstanding piece by @andreacgore, Vacek Chair in pharmacology/professor of psychology at UT-Austin, defending faculty tenure against SB 18. She argues that immunotherapy would not exist if UT-Austin had not given tenure to its discoverer. https://www.houstonchronicle.com/opinion/outlook/article/university-texas-andrea-gore-professor-tenure-17816783.php
What does academic freedom mean now, and how might it change?
Here's our whole Future Trends Forum conversation with @ACEducation and @PENamerica researchers:
https://youtu.be/nQ8Kl0XJIr0
#FTTE
HT @roxannriskin
#RIP John Woods, Masterly Translator of Thomas Mann, Dies at 80
Woods was the recipient of two PEN America Translation awards, in 1981 and 1987
https://www.nytimes.com/2023/03/24/books/john-woods-dead.html?unlocked_article_code=l2BVLYlz1s2E6Jj-w9wuXxKMTrTuFBKAH_pxlFgj6UEgFGD3vXQEOhqVwAotjPgykwJC-NhRHTc5-9HCQpBJ4yCNKDEooSFdgI6YQ4a9jdbpoPHeyPNLmgfBztwRbWC58GKq28Mead5bbyfKdteJHA0U2HesfQmTk5oTWjVYmgkTVxpPk0C-yonoUK3gW-idLUAeR8IOWNJ8MWWrZ_AiPOM1ch59MnKrZQ7OrwHqp19CWMAfxGG_i9SN1tjir2DlKiTzk25A2lh-mrSvY9Zv0Stx14hmNsu87Ls_D0VUR-_qe0NDRb_UA23pztFUks7V7OeL0O6mpw&smid=url-share