The Disappearance Approach
He was lying in his bed with his eyes closed. I knew when I saw him with the CPAP mask over his mouth and nose and heard the whooshing… More
Los Angeles Plays Itself
"As much as any city, Los Angeles is a work-in-progress, a landscape of fragments where the boundaries we take for granted in other environments are not always clear." More
The Seizure of a Book Review
The editor of Kitap Zamanı, which was shut down by the Turkish government earlier this month, reflects on the popular literary magazine's 10-year history and the future of press… More
A Love Letter to Brazilian Modernism: On Translating Veronica Stigger
Brazilian writer Veronica Stigger's award-winning debut novel is a groundbreaking work of world-class fiction by an author unknown in the English-speaking world. More
A Body of Athletics
Coach Larry taught us, Defense is the best offense. If memory is passed down in DNA, I learned defense long ago, from my ancestors, from all they had to… More
Introducing the Literature of Madagascar: On Translating Naivo
Despite wide academic interest in post-colonial Francophone literature, English speakers currently have almost no exposure to this beautiful and distinct segment of African culture. More
Reassembling Miracles: On Translating Maria Mitsora
Jacob Moe is the recipient of a 2015 PEN/Heim Translation Fund Grant for his translation of Part Time Dragons by Maria Mitsora, which collects 16 short stories from across… More
The Centaur’s Son
As I lay in my crib, sleeping only three crow miles away in another small sandstone farmhouse was a 15-year-old boy who was dreaming of graduating from high school… More
Mongolia’s Modernist Voice: On Translating Tseveendorjin Oidov
Tseveendorjin Oidov stands alone in the Mongolian literary scene as a poet who has for more than 40 years pursued his own path, apparently disinterested in the fashions of… More
Support for the freedom to read with exclusive designs by Todd Parr, Mike Curato, Art Spiegelman, and more!
