- Home
- Search Results
Search Results for: Translation
Bridging French Modernism: On Translating Marcel Schwob
Marcel Schwob's Vies Imaginaries (1896) is a collection of 22 fictio-documentary stories blending the fantastic and the biographical, and which would later influence Borges' A Universal History of Infamy. More
Turkey: Authors, academics, and publishers from around the world rally to call for the release of writers Ahmet and Mehmet Altan
Prominent writer Ahmet Altan and his brother, academic Mehmet Altan, were arrested in a dawn raid on September 10. In the following letter, writers from around the world protest… More
Israel: Charges Against Poet Dareen Tatour Should be Dropped
NEW YORK—PEN America calls on Israeli authorities to drop the charges against the poet Dareen Tatour, a Palestinian citizen of Israel whose trial on charges of incitement to violence… More
Kenyan fable could be the most translated short story ever
Ngũgĩ wa Thiong’o's fable of how humans learned to walk is the most translated short story in African history. More
Art is a Form of Encryption: Laura Poitras in Conversation with Lynn Hershman Leeson
"There are certain people who don’t encrypt their e-mail, so we just create a coding system. Perhaps we are talking about having lunch at a certain restaurant, when in… More
The Sky According to Google
"I once heard my mother say there should be a special word to refer to a betrayal by someone you love. The offense, she insisted, deserved a separate sentence,… More
Turkey: New wave of arrests against journalists leave renowned author Asli Erdoğan in prison
PEN is very concerned about the detention of Aslı Erdoğan, a renowned novelist, columnist, and human rights activist, in Turkey following a police raid into her apartment. More