Search Results for: Translation

My Mother’s Voice

The Black PrincessShe was having an affair, and I’d made my way to Budapest so that I could see her. It wasn’t a cheap ticket, but I could afford… More

A Shortcut to Paradise

After his wife had left to take the children to school, Ernest Fabià sat down in his pyjamas at the formica kitchen table where they had eaten breakfast and… More

Please Look After Mom

It’s been one week since Mom went missing.The family is gathered at your eldest brother Hyong-chol’s house, bouncing ideas off each other. You decide to make flyers and hand… More

Leeches

Now, six years after the fact, I realize things might have gone differently, but back then, on Sunday, March 8, 1998, when it all began, it was impossible to… More

Interview: Arch Tait

PEN: What are some of the challenges of taking a best-selling, well-known work from its native language and translating it for a foreign audience?It’s less a challenge than a… More

Intellectual Property Workshop

With the advent of e-books, reversion has raised some very interesting questions. When you have paper books it’s easy to tell if something is out of print. You go… More

Anthony Appiah Reelected as President of PEN

PEN American Center, the largest branch of the world’s oldest literary and human rights organization, announced yesterday at its Annual Members Meeting the reelection of Kwame Anthony Appiah, the… More