- Home
- Search Results
Search Results for: Translation
PEN Commends 2011 Nobel Literature Laureate Tomas Tranströmer
PEN American Center congratulates Tomas Tranströmer, an active member of Swedish PEN, on his selection to receive the 2011 Nobel Prize for Literature. More
Exiled Writer Liao Yiwu, ChinaŸ??s Memory-keeper
During the past year I’ve attended many talks and readings by renowned and talented writers at the New School’s Tishman Auditorium in New York City. While I cannot speak… More
Translating a Local Revolution
So much of the political side of PEN’s work is concerned, quite appropriately, with struggles for freedom taking place around the globe; but this week I spent a good… More
Visions of a Disaster
The reader embarks upon two journeys: in the first, we drive with protagonist and narrator Pablo from Spain to France as he pursues his girlfriend Teba, who is on… More
Generation T
When I was coming up, there were fewer opportunities for young translators and sources of support than there are now. More
Pretty Girls
Abandoning her literature studies in Tirana to look after the aunt and uncle who had brought her up, Hana is forced by her uncle’s imminent death to take an… More
Fast Talkers
I remember the first time when, sitting on a bus in Münster, Germany as a 19-year-old exchange student, I found myself actually eavesdropping, picking up snatches of other people’s… More
Liao Yiwu’s First U.S. Appearance
Liao Yiwu, author of The Corpse Walker and one of China’s “most exciting and most censored writers” is making his first U.S. appearance tomorrow night. In and of itself,… More
PEN Mourns Loss of Renowned Translator and PEN Member Joachim Neugroschel
PEN joins the international literary community in mourning the passing of prolific literary translator, essayist, art critic, poet, editor, and publisher Joachim Neugroschel, who died on May 23 in… More