On Translating Athena Farrokhzad

[W]e are presented with a rigorously poetic exploration of migration, trauma, and intimacy, and although it may be seen as a document of a particular (immigrant) experience, Vitsvit is… More


My mother let bleach run through her syntax / On the other side of punctuation her language became whiter / than a winter in Norrland... // To think that… More