Women in Translation Month: Moving Toward Parity
If our reading skews overwhelmingly male, we miss out on what half the world has to say, in terms of both story and style. More
A View from the United States: The PEN America Translation Committee
This is a fascinating time for literary translators into English, and a critical one. Where does the work of the PEN America Translation Committee fit into this changing landscape?… More
 and Grames-300x200.jpg)
Retranslating, Publicizing, and Pitching: PEN Translation Committee Brings Its Expertise to BEA15
Practical matters were the focus of the PEN America Translation Committee’s programming at this year’s BookExpo America, with panels on retranslating great works, publicizing international literature, and pitching translations… More
Transcript of Three Percent Podcast no. 91: “Translators, Rates, Money, and Unions”
Czech translator and PEN Translation Committee cochair Alex Zucker sits down with Three Percent to discuss the business side of international literature in English. More
Alert Us
Are you an artist at risk or know someone who is?
PEN America On 
From the moment #Trump began lying and denigrating journalism & science I feared a pandemic where disinformation would be a matter of life or death and Americans would not be able to trust our govt. Now we're here. #COVIDー19 #CoronavirusOutbreak https://www.nytimes.com/2020/02/26/world/asia/coronavirus-news.html?action=click&module=Top%20Stories&pgtype=Homepage
Police have arrested would-be delegates of a founding congress of the opposition party in Kazakhstan, raising fears about political participation. https://bit.ly/384YLGK
[email protected] has launched its first #ArtistsxArtists collaboration with a piece by artists @badiucao and Gianluca Costantini (@channeldraw). Their co-created cartoon highlights the #HongKongProtests and the importance of #FreeSpeech. Read more here: https://bit.ly/2I0lkSm.