- Home
- Search Results
Search Results for: Translation
Announcing the 2016 PEN/Heim Translation Fund Winners
PEN recognizes fourteen projects of literary translation, spanning 9 different languages, including Chinese, Czech, Hindi, Yiddish, and more. More
PEN Grant for the English Translation of Italian Literature ($5,000)
For a work-in-progress translation of narrative prose from the Italian into English... More
Translation Slam
What happens when a poem migrates into another language, not just once but twice? Find out at this Festival favorite, where poets, translators, and audience members square off in… More
Edith Grossman: Making Translation Matter
Edith Grossman is honored on the occasion of her 80th birthday. One of the most celebrated literary translators in our times, Grossman has been praised for her translations of… More
Un jardin, en attendant: Two Translations
This week in the Guernica/PEN Flash series, we feature an original piece by Moroccan poet and autobiographical writer Abdellah Taïa, juxtaposed by two different translations by Chris Clarke and… More
Edith Grossman: Making Translation Matter
Presented by the PEN America Translation Committee as part of the 2016 World Voices Festival of International Literature at the Cervantes Institute in Manhattan Honoring One of the… More
PEN/Renato Poggioli Translation Award Winners
1991 Lynne Sharon Schwartz 1998 Minna Proctor for her translation of ''Stories'' by Federigo Tozzi 2000 Wendell Ricketts, La Segretaria and other one act plays by Natalia Ginzburg More
PEN Translation Prize Winners
(This award was formerly named the PEN/Book-of-the-Month Club Translation Prize.) 1963 Archibald Colquhoun, The Viceroys by Federico de Roberto (Harcourt Brace), translated from the Italian 1964 Ralph Manheim, The Tin Drum… More
PEN/Heim Translation Fund Grant Recipients
2004 Andrea Berger for her translation from the Hungarian of The Birds of the Air by Zsolt Lang Philip Boehm for his translation from the German of Settlement by Christoph… More
Support for the freedom to read with exclusive designs by Todd Parr, Mike Curato, Art Spiegelman, and more!
