- Home
- Search Results
Search Results for: Translation
Turkish Writer Faces Renewed Charges After Acquittal in February
(New York, NY) — Turkish prosecutors this week have reopened a spurious case against writer Asli Erdoğan. She now faces renewed charges of sedition, membership of a terrorist organization,… More
Just Press Play with Bela Shayevich
Visual artist and writer Bela Shayevich, best known for translating Svetlana Alexievich’s Secondhand Time, provides a darkwave playlist with happy vibes. More
Ahmed Naji | Status: Displaced/In Exile | Egypt
Ahmed Naji was temporarily released from prison in Egypt on December 22, 2016, after his two-year prison sentence for “violating public modesty” was suspended by an appeals court on… More
Cuba: Immediately Release Poet and Journalist Roberto de Jesús Quiñones Haces
PEN calls for the immediate and unconditional release of poet, lawyer and independent journalist Roberto de Jesús Quiñones Haces. In April 2019, he was detained while he was covering… More
These Truths: Cry, the Beloved Country with Tatiana Voltskaya, Tahir Hamut, and Burhan Sönmez
Writers from around the world—Russian poet and journalist Tatiana Voltskaya, Uyghur poet Tahir Hamut, and Turkish novelist Burhan Sönmez—challenge the status quo in their home countries. More
Across the Asian Americas: An APA Heritage Month Reading List
This reading list, curated by Kaya Press author Rajiv Mohabir, invites us to reexamine “Asian American” as a complicated category. More
Writers in Residence: Preserving Memories with Si’an CHEN
Si’an CHEN shares a simple process for preserving specimens of the natural world that delight and inspire her. More
PEN to Paper: The Translator and the Poet
Translator Joshua L. Freeman takes us into the translation process by discussing interpretation with acclaimed poet Tahir Hamut. More
Just Press Play with Mieko Kawakami
Mieko Kawakami, author of the novella Breasts and Eggs, which has been recently translated to English, shares a playlist to keep you company. More
The PEN Ten: An Interview with Samanta Schweblin, Translated by Megan McDowell
“There is no other technology as effective as literature to test ourselves, to confront our worst fears and try out reactions, survival methods, and thoughts.” More
Support for the freedom to read with exclusive designs by Todd Parr, Mike Curato, Art Spiegelman, and more!
