Shading and Retranslation: Translator Burton Pike’s Comments at BookExpo America
In recent years, literary translators have paid more attention to the shadings of the original work, whereas earlier translators were more focused on simply translating the story told rather… More
 and Grames-300x200.jpg)
Retranslating, Publicizing, and Pitching: PEN Translation Committee Brings Its Expertise to BEA15
Practical matters were the focus of the PEN America Translation Committee’s programming at this year’s BookExpo America, with panels on retranslating great works, publicizing international literature, and pitching translations… More
Alert Us
Are you an artist at risk or know someone who is?
PEN America On 
Today is the Day of Solidarity with Belarus Political Prisoners, as announced by @Tsihanouskaya. PEN America condemns the unjust imprisonment of Belarusians and stands by all those courageously speaking out against the Lukashenka regime #StandWithBelarus #ЖывеБеларус
When I met him: I was introduced to Sondheim at a @PENamerica event by Meryl Streep (who had no idea who I was apart from being baby Ash's daddy) and so Stephen had no idea who I was, and that was just fine by me. I said shook his hand and said hello, and went back to my table.
