The PEN Ten: An Interview with Kia Corthron
“For artists working in fiction, we have more protection as our work is addressing what has been exposed. . . . The greater peril is self-censorship, which often starts… More
The PEN Ten: An Interview with Iván Monalisa Ojeda, Translated by Hannah Kauders
“You come here as an immigrant to a foreign country, far away from your family, but there’s one thing that reminds you of home—and that’s the language. Language unifies… More
On Translating Matieu Caragiale
One of the central texts of Romanian literature, its singular, impossibly ornate Romanian weds so well to its decadent subject that asking the work to embrace English seems a… More
Joy Harjo: A Preview
Joy Harjo will be participating in Speaking in Languages on the Edge and Obsession: Joy Harjo on Time in the 2013 PEN World Voices Festival. Joy Harjo burst onto the international literary… More