The PEN Ten with Deborah Smith

I never discuss a translation while I’m working on it, because for me the author’s voice and intention are all there on the page. More

Notes on North Korea

Slowly I registered that those weeping over the death of the General in these sculptures were not Koreans but Africans, Indians, South Americans, people of all nations lamenting Kim… More

Get the Free Speech News You Need

protesters in face masks carrying old Belarusian national flags

PEN America has a new weekly newsletter, PEN Points, bringing you a digest of the biggest free expression news of the week, plus the analysis and insights you trust from PEN America experts.