Retranslating, Publicizing, and Pitching: PEN Translation Committee Brings Its Expertise to BEA15
Practical matters were the focus of the PEN America Translation Committee’s programming at this year’s BookExpo America, with panels on retranslating great works, publicizing international literature, and pitching translations… More
If Xi Jinping Threw a Book Party…
This week, New York City will play host to BookExpo America (BEA), the publishing industry’s biggest annual trade show. As authors, publishers, and marketers gather by the thousands… More
New PEN Report Reveals Politically Motivated Censorship in Chinese Translations
Many Western authors, agents, and publishers have not paid close attention to what happens to their books when published in China, to the point where many are not even… More