Search Results for: Translation

Tess Lewis is a writer and translator from German and French and an Advisory Editor of The Hudson Review. She has been awarded translation grants from PEN USA and PEN UK, an… More

Suzanne Jill Levine’s most recent book is her literary biography Manuel Puig and the Spider Woman: His Life and Fictions. She is a distinguished translator and professor of Latin American literature at the… More

Donald Nicholson-Smith was born in Manchester, UK, and is a long-time resident of New York City. He works in editorial freelancing and literary and commercial translations. His main areas of interest: psychoanalysis,… More

Margaret Carson translates fiction, poetry, essays and drama from the Spanish. Her translations include Sergio Chejfec’s My Two Worlds (Open Letter, 2011), Mercedes Roffé’s Theory of Colors (belladonna* books, 2005) and José Tomás de Cuéllar’s The Magic… More

Jonathan Cohen is an award-winning translator of Latin American poetry and scholar of inter-American literature. His latest translation is Ernesto Cardenal’s Pluriverse. He is the author of seminal works on Pablo Neruda… More

Pierre Joris has moved between the US, Europe & North Africa for 45 years, publishing over 40 books of poetry, essays and translations. Coming in early 2013 are Meditations on the Stations… More

Catherine Porter is Visiting Professor in the Society for the Humanities at Cornell University, USA, and Professor of French Emerita at the State University of New York at Cortland, where she chaired the Department… More