- Home
- Search Results
Search Results for: Translation
Gillian Clarke
She is president of Tŷ Newydd writers’ centre in Gwynedd. She is an Honorary fellow of Aberystwyth, Cardiff and Swansea Colleges of the University of Wales. Her most recent projects include Bioverse,… More
Genichiro Takahashi
Genichiro Takahashi is one of Japan’s leading novelists. Full of parody and pastiche, Takahashi’s work reveals his keen awareness of the cultural assumptions that often go unnoticed. The English translation of his… More
Mina Ishikawa
Mina Ishikawa is one of the new voices in Japanese tanka poetry, and is the author of three books. The English translation of “Tales in Tanka” appeared in Issue Two of… More
Adania Shibli
Born in Palestine in 1974, Adania Shibli has twice been awarded the Young Writer’s Award-Palestine by the A.M. Qattan Foundation. Shibli has a Ph.D. in media and cultural studies… More
When the King Saved God
Abraham Lincoln lay dying in a room full of educated and literate men, in the age of the wireless telegraph, and not far from the offices of several newspapers,… More
PEN Calls for Protection for Threatened Azerbaijani Writer
PEN today expressed serious concern for the safety of prominent Azerbaijani writer Akram Aylisli, who is the target of an increasingly hostile campaign in which a lawmaker has promised… More
The Stamp Collector: A Review and Interview
On December 11th members of PEN American met in the Center’s offices to send messages of solidarity and support to imprisoned writers and their families around the world. Does… More
Suzanne Nossel: Opening Letter to Members
I am writing to introduce myself and to say how honored I am to be joining PEN as its new Executive Director. PEN’s Board of Trustees, President Peter Godwin,… More
Life Is Messy, Writing Is Messy: An Interview with Danielle Evans
I sometimes wonder what critics would say if they couldn’t mention race until the second paragraph. It’s a shame, because the book is really about so many other things.… More
On Translating Lutz Seiler
In calling forth his landscape’s life, in full awareness of both his literary and non-literary forebears, Lutz Seiler has re-contextualized and radically personalized German Naturlyrik for the 21st century,… More