Martha Cooley

Hopeful Tussles: Martha Cooley on Poetry in Translation

Two different poetic languages representing two different ways of experiencing the world: these might at first seem essentially incompatible, perhaps even warring—but they’re not. They’re really two lovers (seeking not the having-made- but the about-to-make-love), and their tussles are the stuff of hopefulness.