At the Burning Abyss

No one who studies Trakl can fail to notice his penchant for colors, and some of his interpreters point out that Trakl’s colors express and evoke opposing sensations: White… More

On Translating Franz Fühmann

Fühmann had discovered Trakl’s apocalyptic poems as a soldier, and they shook his faith in Nazism. On furlough at the very end of the war, Fühmann learned that his… More

Help us defend the freedom to write

Book bans. Censorship. Writers arrested. This Giving Tuesday, help PEN America fight back.

DONATE NOW