New PEN America Manifesto on Translation: A Call for Change to Counter Historic Racial and Gender Inequities in the 21st Century
Allison Markin Powell, a member of the Translation Committee who led the group that drafted the manifesto, said: “The manifesto’s call to action emphasizes that translation is a form… More
PEN America Urges Tennessee Gov. Lee to Reject Legislation that Would Subject Publishers and Book Distributors to Criminal Penalties for ‘Obscene Materials’ Sent to Public Schools
Jonathan Friedman, director of PEN America’s Free Expression and Education program, issued the following comments on the bill: "Regardless of what the supporters of this law say, it serves little… More
A Celebration of Salman Rushdie and His New Novel Victory City for Readers on Both Sides of the Atlantic
By Suzanne Trimel (NEW YORK)—PEN America, PEN Canada and English PEN hosted two global literary stars, Canadian Margaret Atwood and British-born Neil Gaiman, on Thursday evening for an online conversation… More
Proposed Texas Law Would Force Publishers to Create ‘Age Appropriate’ Ratings for School Library Books
“This is a dangerous escalation in the movement to censor public education. In a very short time, those who advocate for school censorship have gone from trying to control… More
New PEN America Report: Deep and Persistent Obstacles in Publishing Houses Impede Greater Diversity in Terms of Authors and Stories Told
“Publishers are the curators of America’s stories,” said Clarisse Rosaz Shariyf, chief program officer for PEN America’s Literary Programs. “They are gatekeepers who decide whose stories will be told… More
Reading Between the Lines: Race, Equity, and Book Publishing
PEN America undertook this report to better understand why the debate over the lack of diversity in publishing has seemed to stagnate, or to progress only in fits and… More
PEN America and International Publishers Association Joint Statement: Myanmar’s Closing of Third Publishing House Appears to Represent a New Onslaught Against Literary and Creative Content
“Closing these publishing houses is a gross misuse of the judicial system and outdated, restrictive laws to prosecute individuals and businesses for producing or disseminating written content,” said Karin… More