The Passion of Elena Ferrante

In today’s #PENpodcast, Ann Goldstein, New Yorker editor and translator extraordinaire, discusses how she goes about translating a writer who uses different registers of language as a theme of… More

America Doesn’t Exist

1Maria didn’t read the papers; otherwise, the next day, she would have read about the accident that had made her and her brother, Nicola, orphans. Who could say how… More

Get the Free Speech News You Need

protesters in face masks carrying old Belarusian national flags

PEN America has a new weekly newsletter, PEN Points, bringing you a digest of the biggest free expression news of the week, plus the analysis and insights you trust from PEN America experts.