American Journalist Jason Rezaian Arbitrarily Detained in Iran, One Year On
As today marks the one-year anniversary of Jason Rezaian's arrest, PEN American Center calls for his immediate release. More
Espionage Charges Against Jason Rezaian Reflect Iran’s Persistent Disregard for Press Freedom
PEN strenuously denounced the fraudulent charges lodged against Washington Post Bureau Chief Jason Rezaian by the Iranian government and calls for his immediate release. More
Iran: Stop Harassment of Translator Sepideh Jodeyri
PEN calls for a response to the recent spike in harassment of Iranian poet, translator, literary critic, and journalist Sepideh Jodeyri, following the publication of her translation into Persian… More
Simorgh, Thirty Birds: On Translating Farid ud-Din Attar
"As a poet, I believe that the act of translation is that of recreation. A translator of poetry can become the unwitting destroyer of poems, or alternately, a creator… More
The Conference of the Birds
Farid ud-Din Attar is one of the greatest Sufi mystic poets of Iran. Sholeh Wolpé's artful and exquisite modern translation brings one of the definitive masterpieces of Persian literature… More
Iranian journalist released on bail after three months of detention
PEN calls for any charges against her solely relating to her right to freedom of expression to be dropped More
Five Poems from Prison
In 2012, Alireza Roshan was incarcerated at Evin prison in Iran—known for housing political prisoners and dissidents—on charges of “incitement and collusion with intent to disrupt national security." He… More
Iranian Journalist Saba Azarpeik Under Threat; Detained
Journalist Saba Azarpeik, detained since May 28, 2014 without charge, appeared in court on July 21 and 22 and was reported to be in bad physical and psychological condition.… More
Journalist and Blogger Marzieh Rasouli Imprisoned and Facing Flogging
PEN is deeply concerned by the conviction and sentencing of journalist and blogger Marzieh Rasouli to imprisonment and flogging. More
Two Poets Released
PEN International and Freemuse welcome the release on bail of poets and lyricists Fatemeh Ekhtesari and Mehdi Moosavi on January 14, 2013. More