• Home

Go the F**k to Sleep: A Translation Event

Every language has its own unique flair when it comes to using curse words. But what effect—and what challenges—does this pose to literary writing and translation? Using Adam Mansbach and Ricardo Cortés’s international bestseller Go the F**k to Sleep as an entry point, this panel of writers and translators explored the swear words we use and how they affect what we read.

Get the Free Speech News You Need

protesters in face masks carrying old Belarusian national flags

PEN America has a new weekly newsletter, PEN Points, bringing you a digest of the biggest free expression news of the week, plus the analysis and insights you trust from PEN America experts.