Publications

PEN America publishes original literature through its annual PEN America: A Journal for Writers and Readers and the Glossolalia translation trilogy, both available for purchase below.

PEN America: A Journal for Writers and Readers

Published each spring, PEN America: A Journal for Writers and Readers publishes fiction, nonfiction, poetry, conversation, graphic narrative, and more. We champion international authors and provide first-hand insight into the… More

Glossolalia

Glossolalia is the translation magazine of PEN America. Glossolalia advocates for writers with limited access to the global reading community. By publishing works from lesser-translated languages, we connect storytellers to audiences… More

 

 

Read Original Literature from PEN America Publications and Programs

In addition to its printed publications, PEN America produces of a breadth interviews, poetry, graphic narratives, flash fictions, essays, translation, and book excerpts through its online series, literary awards, prison writing program, World Voices Festival, and other events throughout the year. 

Jump to:
PEN Poetry Series •  Prison WritingThe PEN TenIllustrated PENThe Intersection • Guernica/PEN Flash Series

Dog

"But a dog will love only you and will be devoted only to you. And it asks for nothing in return. Apart from your love." More

The Winner

"People remember the artist, and not the subject. Especially in portraits." More

Two Poems by Purvi Shah

The following two poems by Purvi Shah appear in Mythologies, the newest issue of PEN America: A Journal for Writers and Readers. More

Testament

"I want to be burned. To ashes. And the ashes to be spread on the wind. On the sea. Best in summer, if, of course, I die in summer.… More

April sauna

we spoke about music and religion and sex and the worst things we’d ever done for money and the best things we’d ever done for free More

What Am I?

"There’s no magic pill, no chemical formula, no hack, no listicle that can help you be a writer. If you want to be a writer—first, last, and always, you… More

Page 2 of 13612345...102030...Last »